В начале двадцатого века владельцы сахарных плантаций на Гавайях начали вербовать на работу рабочих из Европы. Секретарь территории Гавайев, директор бюро эмиграции  Alatau L.C. Atkinson и Российский предприниматель А. В. Перелесторус  совершили поездку в Харбин, Манжурию с целью привлечения на работу Российских рабочих прежде всего проживавших на Дальнем востоке. Около 2000 русских и украинцев прибыло на работу на Гавайские острова.

Идея репатриации Русских живших на Гавайях возникла сразу после Февральской революции 1917 года.С этой целью в сентябре 1917 года на Гавйи был послан Российский дипломат Вильгельм Васильевич Траутсхольд. Затраты на репатриацию брало на себя Российское правительство.

В недалеком прошлом в собрании материалов Огюст Жан Батист Маркес (Auguste Jean Baptiste Marques), последнего вице-консула Российской империи в Гонолулу была обнаружена коллекция анкет Российских граждан пожелавших в 1917 году вернуться на Родину. Подборка содержит заявления о репатриации 165 граждан России написанных ими собственноручно. Многие анкеты содержат фотографии. В настоящее время анкеты хранятся в библиотеке Гавайского университета. Силами сотрудников библиотеки анкеты отсканированы и размещены на сайте http://libweb.hawaii.edu/libdept/russian/album/welcome.htm

В состав коллекции вошла под №31 анкета Трухина Ивана Галактионовича.  Родственная связь с ветвью Трухиных (см генеалогическое дерево) не вызывает сомнения хотя степень родства пока не установлена.