Стиль, пунктуация и орфография сохранены, буквы старого русского алфавита заменены современными.
"...Список Мангазейскому городу, и наряду, и зелью, и свиицу и всяким пушечным запасом, и что в Мангазейском городе всяких служилых людей, и что кому им Мангазейским служилым людем государева царева и великого князя Михаиа Федоровича всеа Русии оклад, денежное и хлебное жалованье, во 134 году, при воеводах при князе Евфиме Федоровиче Мышецком, да при Ондрее Офонасьевиче Волохове, Сентября с 1 числа да Сентября ж по 1 число 135 году.
Город деревянной рубленой, а у него пять башен, стоит над Тазом рекою.
С приезду в стене башня Спаская проезжая четвероуголная, а под нею двои ворота,
одни с приезду, а другие изнутри города, брусчатые..."
